parcelle, terrain
O último lote vendeu depressa.
Le dernier lot s’est vendu rapidement.
— Desejo e Perigo (2007)
Nada, só um lote vazio.
Rien, juste un terrain vague.
— O Salário do Medo (1953)
Tem algum problema com este lote?
Y a-t-il un problème avec ce lot ?
Há um grande lote de notas vencendo em breve.
Une grande quantité de billets arrive bientôt à échéance.
A ideia é manter o nome do mesmo edifício que existia aqui nesse lote.
L’idée est de conserver le nom du bâtiment qui se trouvait ici, sur ce terrain.
— Aquarius (2016)
É mesmo um ótimo lote de terra.
C'est vraiment un excellent terrain.
— Sol Secreto (2007)