lidar com isso

Não consigo lidar com isso.

Je n’arrive pas à gérer ça.

— Intocáveis (2011)

Acho que posso lidar com isso.

Je pense pouvoir gérer ça.

— A Viagem de Chihiro (2001)

Como sua esposa e filha irão lidar com isso?

Comment votre femme et votre fille vont-elles gérer cela ?

— Jean de Florette (1986)

Me desculpe que tenha que lidar com isso sozinha.

Je suis désolé que tu aies à gérer ça toute seule.

— Podres de Ricos (2018)

Não podemos lidar com isso.

Nous ne pouvons pas gérer cela.

— O Tempo com Você (2019)

Elena, vamos lidar com isso como adultos.

Elena, réglons ça comme des adultes.

— Elena (2011)

Além disso, se ele está com dores, deveria lidar com isso.

De plus, s'il souffre, il devrait s'en occuper.

— Viver (1952)

Consiga alguém para lidar com isso.

Trouvez quelqu'un pour s'en occuper.

— Podres de Ricos (2018)

Lidar com isso.

Gérer cela.

— Pecadores (2025)

Então, eu não posso lidar com isso.

Alors, je ne peux pas gérer ça.

— Des vents contraires (2011)