leve-a

Leve-a daqui.

Emmenez-la d'ici.

— O Clã das Adagas Voadoras (2004)

Leve-a pra baixo.

Emmène-la en bas.

— A Experiência (2001)

Por favor, leve-a embora daqui!

S'il vous plaît, emmenez-la loin d'ici !

— O Segredo dos seus Olhos (2009)

Leve-a para fora.

Emmenez-la dehors.

— O Homem de Lugar Nenhum (2010)

Depois que você alimentá-la, leve-a para casa.

Une fois que vous l'aurez nourrie, ramenez-la à la maison.

— Assunto de Família (2018)

Leve-a para suas filhas.

Emmenez-la chez vos filles.

— Comer Beber Viver (1994)

Lazzaro, pegue a caixa e leve-a para dentro.

Lazzaro, prends la boîte et porte-la à l’intérieur.

— Lazzaro Felice (2018)

Leve-a para casa antes que a polícia venha.

Ramène-la chez elle avant que la police n'arrive.

— Assunto de Família (2018)

Leve-a, Nelly!

Emmène-la, Nelly !

— “O Morro dos Ventos Uivantes” (2026)

Por favor, leve-a junto, Ishida.

S'il vous plaît, emmenez-la avec vous, Ishida.

— A Voz do Silêncio (2016)