agriculteur, paysan
A vida de um lavrador é miserável.
La vie d'un laboureur est misérable.
— Os Sete Samurais (1954)
Você é filho de um lavrador, não é?
Vous êtes fils d'agriculteur, n'est-ce pas ?
Estou alegre, não nasci lavrador!
Je suis joyeux, je ne suis pas né agriculteur !
Com uns lavrador mais pobre do que eu.
Avec un agriculteur plus pauvre que moi.
— O Pagador de Promessas (1962)