os lençóis

Ponha uma câmera de televisão por debaixo meus lençóis.

Placez une caméra de télévision sous mes draps.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Um homem sério não se esconde atrás de lençóis.

Un homme sérieux ne se cache pas derrière des draps.

— Malcolm X (1992)

Lava seus lençóis.

Lave tes draps.

— A História Pessoal de David Copperfield (2019)

Vamos pegar os dois lençóis aqui.

Prenons les deux draps ici.

— Bacurau (2019)

São todos lençóis, seis deles.

Ce sont tous des draps, six au total.

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Amarrando lençóis?

En train d'attacher des draps ?

— O Grupo Baader Meinhof (2008)

Ninguém nunca tinha dormido naqueles lençóis.

Personne n'avait jamais dormi dans ces draps.

— Titanic (1997)

Um jogo de lençóis novos custaria caro.

Une parure de draps neufs coûterait cher.

Levem estas balas para esses lençóis.

Apportez ces bonbons sur ces draps.

— Malcolm X (1992)

Tragam lençóis!

Apportez des draps !

— Meu Amigo Ivan Lapshin (1985)