Yap.Town

nós lembramos

nous nous souvenons, nous nous rappelons

l ẽ b ɾ a m u ʃ → lembrar
lembr se souvenir de, se rappeler + amos 1re personne du pluriel, présent ou passé
verb · present tense / past tense, 1st-person plural Rare #35,740
nous nous souvenons, nous nous rappelons S’emploie souvent avec « de » : « lembrar-se de quelque chose » / « lembrar de quelque chose ».
PO: Lembramos dessa história.
FR: Nous nous souvenons de cette histoire.
Conjugation of lembrar
Indicative present
SingularPlural
First lembro lembramos
Third lembra lembram
Indicative past
SingularPlural
First lembrei lembramos
Third lembrou —

Nós lembramos dos sentimentos.

Nous nous souvenons des sentiments.

— Blade Runner 2049 (2017)

Lembramos, sim.

Nous nous en souvenons, effectivement.

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Amigo, sabemos o número, mas agora não nos lembramos.

Mon ami, nous connaissons le numéro, mais nous ne nous en souvenons pas maintenant.

— Kin-Dza-Dza (1986)

Porque só lembramos Dele quando estamos infelizes.

Parce que nous ne nous souvenons de Lui que lorsque nous sommes malheureux.

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)