as legendas

sous-titres

→ legenda
noun · feminine plural Rare #29,481
sous-titres Au pluriel, on l’emploie très souvent pour parler des sous-titres d’un film ou d’une vidéo.
PO: Ativei as legendas porque o áudio estava baixo.
FR: J’ai activé les sous-titres parce que le son était faible.

Esse filme tem legendas em francês?

Ce film a-t-il des sous-titres en français ?

Consigo ver os filmes sem legendas.

Je peux regarder les films sans sous-titres.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Não entendo nada sem legendas.

Je ne comprends rien sans sous-titres.

Legendas por Paulo Henrique Araújo.

Sous-titres de Paulo Henrique Araújo.

— Marty Supreme (2025)

Equipe AceSubs Sua melhor aposta em legendas!

L'équipe AceSubs : votre meilleur choix pour les sous-titres !

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)