lamber

lécher

l ɐ̃ b e ɾ
lamb lécher + er Infinitif (2ᵉ conjugaison)
verb · 1st-person singular / 3rd-person singular, future tense Rare #21,817
lécher
PO: O cão gosta de lamber a mão do dono.
FR: Le chien aime lécher la main de son maître.
Conjugation of lamber
lamber
Subjunctive future
SingularPlural
First lamber —
Third lamber —
Indicative present
SingularPlural
Third lambe —
Imperative
SingularPlural
Second lambe —
Indicative past
SingularPlural
Third lambeu —
Present

Leia como se quisesse lamber um prato.

Lisez comme si vous vouliez lécher une assiette.

— A Criada (2016)

Eu mostro e deixo você lamber.

Je te le montre et je te laisse le lécher.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)

Consegue lamber suas orelhas?

Est-ce que tu arrives à te lécher les oreilles ?

— Intocáveis (2011)

Quando eu mandar a pensão da minha ex-mulher, você pode lamber os selos.

Quand j'enverrai la pension de mon ex-femme, tu pourras lécher les timbres.

— Psicose (1960)

Posso pelo menos lamber os selos.

Je peux au moins lécher les timbres.

— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)

Lamber o rabo do rei.

Lécher le cul du roi.

— Ventos da Liberdade (2006)

Tão limpo que a gente possa lamber o chão.

Si propre qu'on pourrait lécher le sol.

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Tenho de lamber a tampa.

Je dois lécher le couvercle.

— Ninguém Pode Saber (2004)

Lamber as botas de quem está no poder?

Lécher les bottes de ceux qui sont au pouvoir ?

— Capitães de Abril (2000)