ordinateur portable, laptop
Eu poderia acessar seu laptop.
Je pourrais accéder à votre ordinateur portable.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
J’ai un ordinateur portable.
O laptop da apresentação precisa estar conectado na outra rede Wi-Fi.
L'ordinateur portable de la présentation doit être connecté à l'autre réseau Wi-Fi.
— Invasores - Nenhum Sistema Está à Salvo (2014)
O que está fazendo com o laptop?
Que faites-vous avec l'ordinateur portable ?
— Não Se Vive Duas Vezes (2011)
Sábado passado comprei um laptop.
Samedi dernier, j’ai acheté un ordinateur portable.