as letras

É que são muitas letras.

C'est qu'il y a beaucoup de lettres.

— Dor e Glória (2019)

Cara, eu adoraria saber o que essas letras significam.

Mec, j'adorerais savoir ce que ces lettres signifient.

— Alerta Apocalipse (2026)

Toquei nas letras restantes do meu nome.

J’ai touché les lettres restantes de mon nom.

Não são letras.

Ce ne sont pas des lettres.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Confusão entre letras parecidas.

Confusion entre des lettres similaires.

— Como Estrelas na Terra (2007)

Toque nas letras para escrever seu nome.

Touchez les lettres pour écrire votre nom.

São apenas uma confusão de letras, não?

Ce n'est qu'un méli-mélo de lettres, n'est-ce pas ?

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Ele pegou o livro de volta, apertou algumas letras e tornou a me entregar.

Il a repris le livre, a appuyé sur quelques lettres et me l’a rendu.

É um livro que tem letras.

C’est un livre qui contient des lettres.

— Pinóquio (2019)

Não tem como ser careta com aquelas letras.

Impossible d’être coincé avec de telles paroles.

— Homem com H (2025)