nós lutaremos

nous nous battrons, nous lutterons

→ lutar
lutar lutter, se battre + emos futur, 1re personne du pluriel
verb · first plural · future indicative Rare #20,769
nous nous battrons, nous lutterons
PO: Lutaremos pelos nossos direitos.
FR: Nous nous battrons pour nos droits.
Conjugation of lutar
Indicative future
SingularPlural
First lutarei lutaremos
Third lutará

Lutaremos até o último homem em Berlim.

Nous nous battrons jusqu'au dernier homme à Berlin.

— A Queda! As Últimas Horas de Hitler (2004)

Como lutaremos?

Comment lutterons-nous ?

— Corra, Milkha, Corra (2013)

Agora, nós não discutiremos, e nem lutaremos.

Maintenant, nous ne discuterons pas et nous ne nous battrons pas non plus.

— Do Coração (1998)

Por causa disso, lutaremos em frente àquela gente toda.

C'est pour cela que nous nous battrons devant tous ces gens.

— O Grande Mestre (2008)

Nós lutaremos.

Nous lutterons.

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Lutaremos por você.

Nous nous battrons pour vous.

— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)

Hoje nós lutaremos!

Aujourd'hui, nous nous battrons !

— O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei (2003)

Mas temos que lutar, e lutaremos!

Mais nous devons lutter, et nous lutterons !

— O Carteiro e o Poeta (1994)

Nós lutaremos!

Nous lutterons !

— Os Sete Samurais (1954)