ed è

Ce n'è solo uno ed è il bello della canzone.

There’s only one, and that’s what makes the song great.

— Quasi famosi (2000)

Però, ecco la vostra, ed è molto diversa.

But here’s yours, and it’s very different.

L'ultimo uomo a disposizione ed è gravemente disabile.

The last man available, and he is severely disabled.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Si chiama Una, ed è la pianta più antica.

It is called Una, and it is the oldest plant.

— Hamnet - Nel nome del figlio (2025)

Ed è il suo bambino, comunque.

And it's her baby, anyway.

— Marty Supreme (2025)

La mia insegnante di francese viene da Nizza ed è bravissima a spiegare.

My French teacher is from Nice and is very good at explaining.

Sta con noi ed è felice anche se non può bere.

He is with us and is happy even if he can't drink.

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ed è quello che successe.

And that's what happened.

— Senna (2010)

Ed è la mia cliente preferita in questo momento.

And she’s my favorite client right now.

— Material Love (2025)

Ed è una giurisdizione molto lontana.

And it’s a very distant jurisdiction.

— Decision to Leave (2022)

No, ha lavorato ed è giusto.

No, he worked, and that’s right.

— The Monster (1994)

Mi sono trasferito qui sei mesi fa ed è il mio primo fottuto falò.

I moved here six months ago and it's my first fucking bonfire.

— No Other Choice - Non c'è altra scelta (2025)

Ed è lì, sul fondo.

And it's there, at the bottom.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

Ed è contagiosa come la peste.

And it's as contagious as the plague.

— Vite vendute (1953)

Sai, nessuno sviluppa, ed è come, ok, se sei al verde.

You know, no one develops, and it's like, okay, if you're broke.

— Ricchi... da morire - Delitti in famiglia (2026)

È la reincarnazione della Perla Demoniaca ed è un cattivo segno!

She's the reincarnation of the Demon Pearl, and that's a bad sign!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Ed è sicuro?

And is it safe?

— Passengers (2016)

Adesso è passato del tempo, ed è accettabile.

Some time has passed now, and that's acceptable.

— Crimini e misfatti (1989)

Ed è molto carino da parte tua.

And that's very sweet of you.

— The Smashing Machine (2025)

Ed è così.

And that’s how it is.

— Ratatouille (2007)

Voglio dire, ha diritto come tutti, ma è dolce, ed è realistica, non è pazza.

I mean, she has a right to be like everyone else, but she’s sweet and realistic—she’s not crazy.

— Material Love (2025)

Ed è ovunque.

And it's everywhere.

— American Gangster (2007)

Rourke non si fa mai prendere di sorpresa ed è armato.

Rourke is never caught off guard and is armed.

— Atlantis - L'impero perduto (2001)

Perché è casa mia ed è il mio lavoro, è il mio bambino.

Because it’s my home and my job; it’s my baby.

— I lunedì al sole (2002)

Ed è di quell'anno.

And it's from that year.

— Io sono nessuno 2 (2025)

Ed è esattamente ciò che feci.

And that's exactly what I did.

Ed è giusto.

And that's right.

— Il gattopardo (1963)

Ed è troppo educata.

And she's too polite.

— Manon delle sorgenti (1986)

Ed è allora che ho capito che Nina sapeva tutto.

And that's when I realized that Nina knew everything.

— Una di famiglia (2025)

Ora è umana, ed è lassù con il suo ragazzo!

Now she's human, and she's up there with her boyfriend!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Ed è proprio così.

And that's exactly how it is.

Ed è il mio socio, il signor Jenkins, che ha organizzato questa mia visita.

And it is my partner, Mr. Jenkins, who arranged this visit of mine.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Sì ed è molto imbarazzato, quindi che rimanga fra noi.

Yes and he is very embarrassed, so let's keep it between us.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Non parla inglese ed è armato.

He doesn't speak English and he's armed.

— Il fratello grande (2000)

Lui non mi conosce ed è il suo furgone.

He doesn't know me and it's his van.

— Un semplice incidente (2025)

Niente musica dopo le otto di sera, ed è mezzanotte passata.

No music after eight o'clock in the evening, and it's past midnight.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Ed è tutto merito mio.

And it's all thanks to me.

— Wicked (2024)

Ok, è ancora lì ed è ancora piccolo.

Okay, it’s still there, and it’s still small.

— Kilo Due Bravo - Ad un passo dalla morte (2014)

Ed è in questa zona, un pugno di villaggi.

And in this area, there are a handful of villages.

— Avatar: Fuoco e Cenere (2025)

È un test di gravidanza ed è positivo.

It’s a pregnancy test, and it’s positive.

Ed è battaglia tra Pearce e Hayes qui a Silverstone.

And it’s a battle between Pearce and Hayes here at Silverstone.

— F1 - Il film (2025)

Ed è questa la stessa marmellata?

And is this the same jam?

— Paddington 2 (2017)

Ed è libero come l'aria.

And he's as free as the air.

— Crimini e misfatti (1989)

Ma è successo, ed è reale.

But it happened, and it's real.

— Wicked - Parte 2 (2025)

L'amore sopporta a lungo ed è misericordioso.

Love is patient and merciful.

— Andrej Rublëv (1966)

Ed è una ragazza così carina.

And she's such a cute girl.

— Picnic (1955)

Ed è come se non sapessi mai come finirà.

And it’s as if I never know how it will end.

— Mommy (2014)

Mi chiamo Ryan, ed è così da circa mezz'ora.

My name is Ryan, and it’s been like this for about half an hour.

— Eternity (2025)

Ed è meglio così.

And it's better this way.

— Paddington 2 (2017)

Ed è, come si dice, piccolino.

And it is, as they say, tiny.

— Queen (2014)

Ed è convinto di seguire una strada, con un obbiettivo preciso.

And he is convinced he is following a path, with a specific goal.

— Sacrificio (1986)

Non costa nulla ed è veloce!

It costs nothing and it’s fast!

Era meravigliosa, ma ha sposato un altro ed è felice!

She was wonderful, but she married someone else and is happy!

— Mosca non crede alle lacrime (1980)

Ed è molto preciso su ciò che ha sentito.

And he is very specific about what he heard.

— Anatomia di una caduta (2023)

Se è cieca ed è la più ovvia.

If she's blind and she's the most obvious.

— Hong Kong Express (1994)

Ed è di Marsiglia.

And he's from Marseille.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Mentre la mattina comincia ed è un altro giorno di sole?

As the morning begins and it’s another sunny day?

— La La Land (2016)

Quella donna ha due pistole ed è completamente pazza!

That woman has two guns and is completely crazy!

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Ha visto la data di oggi ed è sconvolto.

He saw today's date and is shocked.

— I visitatori (1993)

Sì, ma anche Precossi io stimo, ed è troppo poco il dire che lo stimo.

Yes, but I admire Precossi too—and saying that I admire him doesn’t do him justice.

Ed è strano.

And it's strange.

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

È il giorno in cui dice di no ed è il giorno in cui muore.

It's the day he says no and it's the day he dies.

— La vita di Adele: Capitoli 1 & 2 (2013)

Ed è più che vero, Ruth.

And that's more than true, Ruth.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Ed è tua sorella.

And she's your sister.

— I Tenenbaum (2001)

Dì che Boris Ilvanovich russa ed è un problema.

Say that Boris Ilvanovich snores and it's a problem.

— I guardiani del giorno (2006)

Ed è il presidente del Watford.

And he is the chairman of Watford.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

È anziano ed è malato.

He is old and sick.

— Va' e vedi (1985)

Ed è un gentiluomo.

And he is a gentleman.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

Ed è ancora più bella!

And it’s even more beautiful!

— Tampopo (1985)

Abel, c'è un limite a tutto, ed è ora che decida qualcosa.

Abel, there’s a limit to everything, and it’s time he made a decision.

— Pentimento (1987)

Ed è quello che noi gli daremo.

And that’s what we’ll give him.

— I fiori della guerra (2011)

Ed è l'obiettivo della nostra campagna, il principale, diciamo.

And that’s the main goal of our campaign, so to speak.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Si chiama Lafarge, ed è il mio miglior amico.

His name is Lafarge, and he's my best friend.

— Arrivederci ragazzi (1987)

Ed è una cattiveria.

And it's a bad thing.

— Sorry, Baby (2025)

Ed è lì in agguato!

And it's lurking there!

— Essi vivono (1988)

Ed è verissimo.

And it's very true.

— Ricky Gervais: Mortality (2025)

Ed è con lui che vai al ballo?

And is he the one you go to the dance with?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ed è selvaggio a letto.

And he's wild in bed.

— Andhadhun (2018)

È stata una perdita di tempo allora ed è una perdita di tempo adesso.

It was a waste of time then, and it's a waste of time now.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ed è molto attraente.

And it's very attractive.

— Eternity (2025)

Ed è così per me.

And that's how it is for me.

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

Ti danno un pugno di soldi, ed è tutto.

They give you a fistful of money, and that's it.

— Vite vendute (1953)

La nostra paziente è stata violentata ed è incinta.

Our patient was raped and is pregnant.

— Parla con lei (2002)

Sembra benestante ed è ricco.

He looks well-off and is rich.

— L'agente segreto (2025)

Non voglio più essere un criminale ed è merito tuo.

I don't want to be a criminal anymore, and it's all thanks to you.

— Fuck you, prof! (2013)

Carson ha una benda al posto di un occhio, ed è col Terzo.

Carson has an eyepatch, and he's with the Third.

— Il buono, il brutto, il cattivo (1966)

Ed è di nuovo amore.

And once again, it's love.

— Oh Boy - Un caffè a Berlino (2012)

Conosco quest'uomo meglio di chiunque altro al mondo ed è tutto qui dentro.

I know this man better than anyone else in the world, and it’s all in here.

— Norimberga (2025)

Ed è per quello che non piaccio ai ragazzi.

And that's why guys don't like me.

— Whiplash (2014)

L'ho fatto, ed è irreparabile, e adesso dovrò pagare!

I did it, and it’s irreparable, and now I’ll have to pay!

— Crimini e misfatti (1989)

Ed è enorme.

And it's huge.

— L'agente segreto (2025)

Ed è su tutti i media.

And it's all over the media.

— Anatomia di una caduta (2023)

Ha freddo, ed è triste.

He's cold, and he's sad.

— Return to Silent Hill (2026)

Ed è per tutti!

And it's for everyone!

— Der Hauptmann (2018)

L'hanno tenuto fuori dalla discussione ed è rimasto male.

They kept him out of the discussion and he felt bad.

Ed è fuori.

And it's out.

— Carandiru (2003)

L'azienda per cui lavorava ha chiuso ed è ancora senza lavoro.

The company he worked for closed down, and he is still out of work.

Ed è totalmente sicuro.

And it's completely safe.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ed è adorabile.

And it’s adorable.

— Questione di tempo (2013)

Ed è proprio ciò che vuole Tedesco.

And that's exactly what Tedesco wants.

— Conclave (2024)

Ho esaminato attentamente il tuo lavoro, ed è impressionante.

I have carefully reviewed your work, and it is impressive.

— Send Help (2026)

Ed è il mio hobby preferito.

And it's my favorite hobby.

— Una luce dal passato (2004)

Sì ed è così dolce.

Yes, and it's so sweet.

— Fuck you, prof! (2013)

Ed è tutto agitato.

And it's all agitated.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ed è quasi abbastanza per rendermi felice.

And it's almost enough to make me happy.

— Material Love (2025)

Finalmente Hayes torna in pista, ed è davanti a Verstappen!

Finally, Hayes is back on track, and he’s ahead of Verstappen!

— F1 - Il film (2025)

Ed è un'altra grande giornata.

And it's another great day.

— Malcolm X (1992)

Ha ucciso la moglie ed è libero.

He killed his wife and is free.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

Lo sai che Goddard è un pianeta, ed è rotondo, vero?

You know Goddard is a planet, and it’s round, right?

Ed è quello che vuoi fare per vivere.

And that's what you want to do for a living.

— American Gangster (2007)

È pieno d’acqua dappertutto ed è lungo sedici miglia.

It’s full of water everywhere, and it’s sixteen miles long.

Ed è una persona che non sopporto.

And he’s someone I can’t stand.

— Passengers (2016)

Ed è maledettamente brava.

And she's damn good.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Ed è contenta.

And she's happy.

— I Swear (2025)

È quello che hanno fatto Hitler e Göring, ed è da manuale.

That's what Hitler and Göring did, and it's textbook.

— Norimberga (2025)

Finirai la tua vita nella miseria, ed è ciò che ti sarai meritato!

You will end your life in misery, and that's what you deserve!

— Picnic (1955)

Ed è davvero l'unico modo per fermare gli zombi.

And it's really the only way to stop the zombies.

— I morti non muoiono (2019)

Eccellenza, l'accusata è molto turbata ed è naturale.

Your Honor, the defendant is very upset, and naturally so.

— Pentimento (1987)

Ed è distrutto perché non può esserci.

And it is destroyed because it cannot be.

— The Smashing Machine (2025)

Ed è esilarante.

And it's hilarious.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Ed è strana, è vero.

And it's strange, it's true.

— I morti non muoiono (2019)

Il signor Erdmann è da poco in NWG ed è in visita con il signor Henneberg.

Mr. Erdmann is new to NWG and is visiting with Mr. Henneberg.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Ed è freddo qui.

And it's cold in here.

— Il conformista (1971)

Mary ha perso molto sangue ed è debole.

Mary has lost a lot of blood and is weak.

È suo padre ed è molto malato.

He is her father, and he is very sick.

— Tutto su mia madre (1999)

Lo punto verso di te che lo punti ed è diverso.

I point it at you and you point it and it's different.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)

Ed è già abbastanza grave.

And that’s bad enough already.

— Whiplash (2014)

Ed è americano.

And he's American.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Ed è proprio per questo che sono tutti idioti.

And that’s exactly why they’re all idiots.

— Duck, You Sucker (1971)

Ed è il pericolo.

And that’s the danger.

Ed è un culo enorme.

And that's a huge ass.

— Titanic (1997)

Ed è ancora laggiù?

And is it still down there?

— American Gangster (2007)

Ed è quello che ho fatto.

And that's what I did.

Ed è una brutta cosa?

And is that a bad thing?

— I guardiani del giorno (2006)

Io ho un bel cane ed è il mio migliore amico.

I have a beautiful dog and he is my best friend.

Ed è bella?

And is she beautiful?

— Hollywood, Vermont (2000)

Ma a volte non ci penso, ed è strano.

But sometimes I don't think about it, and it's strange.

— Sorry, Baby (2025)

Tom ha freddo ed è stanco.

Tom is cold and tired.

La strada è bagnata ed è scivolosa.

The road is wet and slippery.

Pearce passa ora ed è quarto, molto più vicino alla testa del gruppo.

Pearce moves up to fourth now, much closer to the front of the pack.

— F1 - Il film (2025)

Ed è una sensazione che non sapevo nemmeno esistesse.

And it's a feeling I didn't even know existed.

— The Smashing Machine (2025)

Ed è completamente pazzo.

And he's completely crazy.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Tom è paziente ed è disposto a imparare.

Tom is patient and willing to learn.

Ed è così lontano, cazzo.

And it's so far away, fuck.

— Together (2025)

Io sono sulla barca, ho la spiaggia davanti a me ed è deserta.

I'm on the boat, the beach is in front of me and it's deserted.

— Famiglia all'improvviso - Istruzioni non incluse (2016)

Ed è di molti anni più anziano di te, parlane con rispetto.

And he is many years older than you, speak to him with respect.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Ha detto che mamma è già morta ed è in una tomba.

He said that mom is already dead and is in a grave.

— La tomba delle lucciole (1988)

È vecchio ed è destinato a sparire, non preoccuparti.

It’s old and bound to disappear, don’t worry.

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Ed è economico.

And it's inexpensive.

— Ip Man (2008)