il suo ragazzo

her boyfriend

→ il
phrase Uncommon #15,042
her boyfriend Possessive pronoun: suo can mean his, her, or your (formal), depending on context. In these examples, it refers to a boyfriend/partner.
IT: Il suo ragazzo le ha regalato dei fiori.
EN: Her boyfriend gave her some flowers.

Il suo ragazzo?

Her boyfriend?

— Love Actually - L'amore davvero (2003)

È andata con il suo ragazzo?

Did she go with her boyfriend?

La strega ha trasformato il suo ragazzo in una rana.

The witch turned her boyfriend into a frog.

Ha detto di sapere chi ha torturato il suo ragazzo.

She said she knows who tortured her boyfriend.

— Il nastro bianco (2009)

È ancora il suo ragazzo, vero?

He's still her boyfriend, right?

Mary non è con il suo ragazzo.

Mary isn't with her boyfriend.

Sta parlando a un uomo, forse è il suo ragazzo.

She’s talking to a man, maybe he’s her boyfriend.

— Dal cuore (1998)

Il suo ragazzo mi ha detto che è stata investita da una macchina.

Her boyfriend told me she was hit by a car.

— Fuck you, prof! (2013)

Lui ama molto il suo ragazzo.

He loves his boyfriend very much.

Mia sorella e il suo ragazzo si sposeranno l'anno prossimo.

My sister and her boyfriend are getting married next year.

È il suo ragazzo, vero?

He's her boyfriend, right?

Lei cacciò il suo ragazzo fuori di casa.

She kicked her boyfriend out of the house.

Lo so che Tom non è il suo ragazzo.

I know Tom isn't her boyfriend.

Ora è umana, ed è lassù con il suo ragazzo!

Now she's human, and she's up there with her boyfriend!

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Mary era con il suo ragazzo.

Mary was there with her boyfriend.

Chi era il suo ragazzo?

Who was her boyfriend?

— Old Boy (2003)

Sorella, vuole incontrare il suo ragazzo.

Sister, she wants to meet her boyfriend.

— Dal cuore (1998)

Sono il suo ragazzo.

I'm her boyfriend.

Quanti anni ha il suo ragazzo?

How old is your boyfriend?

La madre ha visto il suo ragazzo in infermeria, o no?

Did the mother see her boyfriend in the infirmary or not?

— Pixote, la legge del più debole (1980)