un test

a test

→ uno

phrase Uncommon #9,473

a test Can refer to an exam or to a test used to check something.

IT: Domani devo fare un test di matematica.

EN: Tomorrow I have to take a math test.

C'è un test domani.

There's a test tomorrow.

Noi avremo un test di francese lunedì prossimo.

We will have a French test next Monday.

Questo era un test.

This was a test.

— Blade Runner 2049 (2017)

Non è un test.

It's not a test.

— Fight Club (1999)

A test.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Dev'essere un test per qualche nuova arma.

It must be a test for some new weapon.

— War Machine (2026)

Quello era un test.

That was a test.

E per capire il problema dobbiamo fare un test.

And to understand the problem, we need to do a test.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Cercasi volontari per un test.

Volunteers wanted for a test.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

È un test di gravidanza ed è positivo.

It’s a pregnancy test, and it’s positive.

Questo non è un test.

This is not a test.

— Return to Silent Hill (2026)

Sto studiando per un test.

I'm studying for a test.

Is this a test?

— Fight Club (1999)

Non è un test di purezza.

It's not a test of purity.

— The Rip - Soldi sporchi (2026)

Un test del DNA mostrò che lei era innocente.

A DNA test showed she was innocent.

È stato un test difficile.

It was a tough test.

Io passai un test in giapponese.

I passed a test in Japanese.

Ho fatto un test di gravidanza.

I took a pregnancy test.

Non finga, rientra tutto in un test.

Don't pretend, it's all part of a test.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Io sto ancora facendo un test.

I'm still taking a test.

Quello che sentite non è un test.

What you hear is not a test.

— Return to Silent Hill (2026)

Che secondo me è un test.

Which in my opinion is a test.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Andiamo a prendere un test.

Let's go get a test.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

Passai un test in giapponese.

I passed a test in Japanese.

Faremo un test del DNA.

We’ll do a DNA test.

— Titane (2021)

Questo è un test di riferimento.

This is a reference test.

— The Experiment - Cercasi cavie umane (2001)

Non è una prova, è un test.

It’s not a trial; it’s a test.

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

È un test, signore?

Is this a test, sir?

— Fight Club (1999)

Un test del DNA ha mostrato che era innocente.

A DNA test showed he was innocent.

Avremo un test di francese lunedì prossimo.

We will have a French test next Monday.

Famiglia, mi sono lavorato quelli dell'IndyCar, e ti fanno fare un test.

Guys, I got in good with the IndyCar people, and they make you take a test.

— F1 - Il film (2025)

Sonny è qui per un test.

Sonny is here for a test.

— F1 - Il film (2025)

Poteva servire un test di implosione finale.

A final implosion test might have been needed.

— Oppenheimer (2023)

No, hai superato un test come tutti gli altri.

No, you passed a test like everyone else.

— Spider-Man - Un nuovo universo (2018)