Yap.Town

gli idioti

idiots, fools, idiotic, stupid, foolish

→ idiota
idiot stupid, foolish, idiotic + i masculine plural
noun · plural masculine Common #6,469
idiots, fools Can be insulting.
IT: Quegli idioti hanno perso le chiavi.
EN: Those idiots lost the keys.
Declension of idiota
idiotaidioti

Non ci sono idioti!

There are no idiots!

— Va' e vedi (1985)

Gli idioti costano un soldo la dozzina.

Idiots are a penny a dozen.

— Il segreto dei suoi occhi (2009)

Poveri idioti.

Poor idiots.

— Lui è tornato (2015)

Salite, idioti.

Get in, idiots.

— Il castello nel cielo (1986)

Ci sarebbero stati due idioti di meno al mondo.

There would have been two fewer idiots in the world.

— 3 Idiots (2009)

Idioti dal grilletto facile.

Trigger-happy idiots.

— Bacurau (2019)

È una distrazione perfetta per gli idioti.

It's a perfect distraction for idiots.

— Il castello nel cielo (1986)

A volte ci sono idioti così.

Sometimes there are idiots like that.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

Dica a sua moglie di non fare la preziosa, è da idioti.

Tell your wife not to act so precious, that's idiotic.

— Funny Games (1997)

Charlotte ci fece sembrare due idioti.

Charlotte made us look like idiots.

— Questione di tempo (2013)

Ci sono molti idioti qui questa sera.

There are a lot of idiots here this evening.

Banda di idioti.

Bunch of idiots.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Non siete una banda di idioti interessati a qualche portafoglio.

You are not a bunch of idiots interested in some wallet.

— Trappola di cristallo (1988)

Che cosa stanno pensando questi idioti?

What are these idiots thinking?

Della fine, idioti.

In the end, idiots.

— The Host (2006)

Pieno di fottuti idioti.

Full of fucking idiots.

— Marty Supreme (2025)

Solo per fare felici questi idioti e per proteggere la tua reputazione!

Just to make these idiots happy and protect your reputation!

— 哪吒之魔童降世 (2019)

Non fate gli idioti!

Don't be idiots!

— Akira (1988)

Salve, idioti.

Hello, idiots.

— 3 Idiots (2009)

Idioti, c’è una tempesta elettrica in quelle nuvole!

You idiots, there's an electrical storm in those clouds!

— Nausicaä della Valle del vento (1984)

Perché è pieno d'idioti.

Because it’s full of idiots.

— Pixote, la legge del più debole (1980)

I giornalisti sono dei poveri idioti.

Journalists are pathetic idiots.

— Lui è tornato (2015)

Siete un branco di idioti!

You’re a bunch of idiots!

— Bahubali: The Beginning (2015)

Siete tutti degli idioti.

You're all idiots.

— Anora (2024)

Voltate il legno sulla sua faccia, idioti!

Turn the wood over on its face, you idiots!

— La passione di Cristo (2004)

Non farmi andare da solo con quei due idioti, ti prego.

Don't make me go alone with those two idiots, please.

— La società della neve (2023)

Ciao ciao, idioti!

Bye-bye, you idiots!

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Dannati idioti!

Damn idiots!

— Train to Busan (2016)

Guardate la mia villa, idioti.

Look at my villa, you idiots.

— 3 Idiots (2009)

Maledetti idioti.

Damn idiots.

— L'agente segreto (2025)

Fate attenzione, idioti!

Be careful, idiots!

— Aguirre, furore di Dio (1972)

Che idioti!

What idiots!

— Le vite degli altri (2006)

Voi idioti volete rovinarmi?

Do you idiots want to ruin me?

— The Mermaid (2016)

Sì, Renoir e Camus erano degli idioti.

Yes, Renoir and Camus were idiots.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Erano degli idioti.

They were idiots.

— Quei bravi ragazzi (1990)

È da idioti perdere tempo.

It's stupid to waste time.

— Funny Games (1997)

Dovete costruire una stazione, idioti!

You have to build a station, you idiots!

— C'era una volta il West (1968)

Non c'è medicina contro gli idioti!

There's no cure for idiots!

— La sfida del samurai (1961)

Idioti!

Idiots!

— Amores perros (2000)

C'erano meno idioti nella mia generazione.

There were fewer idiots in my generation.

— Il fratello grande (2000)

Mucchio di idioti che perdono tempo.

Bunch of time-wasting idiots.

— The Chaser (2008)

Fortunatamente sono un branco d'idioti.

Fortunately, they're a bunch of idiots.

— Il profeta (2009)

Ci sono molti idioti qui stasera.

There are a lot of idiots here tonight.

Dio, che idioti.

God, what idiots.

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Intendi quei due idioti?

Do you mean those two idiots?

— Mission: Impossible - Rogue Nation (2015)

Dare il potere e la terra a idioti così!

Giving power and land to idiots like that!

— Duck, You Sucker (1971)

È stata una cosa da idioti.

It was an idiotic thing to do.

— Marty Supreme (2025)

Ci prendete per idioti?

Do you take us for idiots?

Nemmeno le donne si aspettano così, come idioti.

Even women don't expect it like that, like idiots.

— Il fratello grande (2000)

Idioti.

Idiots.

— Questione di tempo (2013)

adjective · plural Rare #31,408
idiotic, stupid, foolish Can also be used as a noun meaning “idiots”; it is insulting.
IT: Non fare commenti idioti.
EN: Don't make idiotic comments.
Forms of idiota
MasculineFeminine
Plural — idiote

Chi poteva immaginare che fossero così idioti?

Who would have thought they were so stupid?

— Le vite degli altri (2006)

Voi idioti lavorate per lui?

You idiots work for him?

— Bullet Train (2022)

Essere chiamati idioti è molto peggio che essere chiamati stupidi.

Being called an idiot is much worse than being called stupid.

Ed è proprio per questo che sono tutti idioti.

And that’s exactly why they’re all idiots.

— Duck, You Sucker (1971)

Loro sono idioti.

They are idiots.

Perché i vicini sono idioti.

Because the neighbors are idiots.

— Victoria (2015)

Non mi servono i consigli idioti.

I don't need stupid advice.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Sono idioti.

They are idiots.