quest'uomo

Quest'uomo ha gli occhi di un procione.

This man has raccoon eyes.

— Il cielo sopra Berlino (1987)

Perché quest'uomo, signore e signori, è Tommy Shelby.

Because this man, ladies and gentlemen, is Tommy Shelby.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Quest'uomo non ha alcun pudore.

This man has no shame.

— Passengers (2016)

Adoro quest'uomo.

I adore this man.

— F1 - Il film (2025)

Quest'uomo potrebbe essere vostro amico?

Could this man be your friend?

Se sei mio marito, perché non uccidi quest'uomo?

If you're my husband, why don't you kill this man?

— Rashomon (1950)

Donna, quest'uomo è stato gentile con me.

Ma’am, this man has been kind to me.

— I peccatori (2025)

Quest'uomo è medico.

This man is a doctor.

— La caduta - Gli ultimi giorni di Hitler (2004)

Quest'uomo è un contadino, si chiama Park Chon Bae.

This man is a farmer; his name is Park Chon Bae.

— Goksung - La presenza del diavolo (2016)

La vendetta la fanno nei film, ma quest'uomo è un pazzo.

Revenge is something they do in movies, but this man is crazy.

— I Saw the Devil (2010)

Come sarà stata la vita di quest'uomo?

What must this man's life have been like?

— Departures (2008)

Odio quest'uomo.

I hate this man.

— La città proibita (2006)

Chi era quest'uomo che ho sposato?

Who was this man I married?

— Una di famiglia (2025)

So che è difficile, ma guardate bene il volto di quest'uomo.

I know it's hard, but take a good look at this man's face.

— Lady Vendetta (2005)

Quest'uomo deve morire!

This man must die!

— M - Il mostro di Düsseldorf (1931)

Tu conosci il nome di quest'uomo?

Do you know this man's name?

Quest'uomo le è familiare?

Does this man look familiar to you?

— I guardiani del giorno (2006)

Dobbiamo portare fuori quest'uomo!

We need to get this man out!

— [REC] (2007)

Quest'uomo non ha sentimenti.

This man has no feelings.

Cosa avevo fatto per portare quest'uomo nella tua vita?

What had I done to bring this man into your life?

— Una di famiglia (2025)

Quest'uomo ti stava minacciando?

Was this man threatening you?

Chi è quest'uomo.

Who is this man?

— Dal cuore (1998)

Aspetta, quest'uomo.

Wait, this man.

— Marty Supreme (2025)

Quest'uomo è tuo amico.

This man is your friend.

Quest'uomo è un genio.

This man is a genius.

— The Monster (1994)

Quindi quest'uomo è tuo amico?

So, is this man your friend?

Arrestate quest'uomo.

Arrest this man.

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Guardate l'entusiasmo di quest'uomo!

Look at this man's enthusiasm!

— The Smashing Machine (2025)

Io quest'uomo lo conosco, è una brava persona.

I know this man; he’s a good person.

— L'ultimo imperatore (1987)

Il paese amava quest'uomo.

The country loved this man.

— Malcolm X (1992)

Quest'uomo fa roteare il braccio più di una volta prima del lancio.

This man swings his arm around more than once before the throw.

— Lagaan: C'era una volta in India (2001)

Scusi, ha visto quest'uomo?

Excuse me, have you seen this man?

— RRR (2022)

Perché quest'uomo, Cristiano Arpa, ha smesso di leggere e ricevere visite?

Why did this man, Cristiano Arpa, stop reading and receiving visitors?

— La grazia (2025)

Quest'uomo mi ha rapito e ha detto che vuole chiedere un riscatto.

This man kidnapped me and said he wants to demand a ransom.

— Bullet Train (2022)

Ha visto quest'uomo?

Have you seen this man?

— Paddington 2 (2017)

Conosce quest'uomo?

Do you know this man?

Quest'uomo potrebbe essere suo amico?

Could this man be his friend?

Voi conoscete quest'uomo?

Do you know this man?

C'era quest'uomo che non parlava mai.

There was this man who never spoke.

— Quei bravi ragazzi (1990)

Voglio davvero che le piaccia quest'uomo.

I really want her to like this man.

— Material Love (2025)

Siete tutti sotto l'incantesimo di quest'uomo.

You’re all under this man’s spell.

— La passione di Cristo (2004)

Conosco quest'uomo meglio di chiunque altro al mondo ed è tutto qui dentro.

I know this man better than anyone else in the world, and it’s all in here.

— Norimberga (2025)

Quest'uomo è la prova che Hubert è vivo!

This man is proof that Hubert is alive!

— I visitatori (1993)

Cosa ha fatto quest'uomo per meritare una tale punizione?

What did this man do to deserve such a punishment?

— La passione di Cristo (2004)

Quest'uomo è ubriaco.

This man is drunk.

Porta quest'uomo da Kaveriji.

Take this man to Kaveriji.

— Una luce dal passato (2004)

Non lavorerò per quest'uomo.

I will not work for this man.

— Oppenheimer (2023)

Anche quest'uomo?

This man too?

— Demon Slayer - Il treno Mugen (2020)

Quest'uomo.

This man.

— Marty Supreme (2025)

Sono innocente del sangue di quest'uomo.

I am innocent of this man's blood.

— La passione di Cristo (2004)

Come mai quest'uomo invidiabile non è qui con noi?

How come this enviable man isn't here with us?

— Effetto notte (1973)

Quest'uomo desidera la pace.

This man desires peace.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Con quest'uomo al mio fianco, non ho mai avuto paura.

With this man by my side, I have never been afraid.

— Lady Vendetta (2005)

Ma non permettere loro di uccidere quest'uomo.

But don’t let them kill this man.

— La passione di Cristo (2004)

Quest'uomo la sta minacciando?

Is this man threatening her?

Quest'uomo non ha precedenti ma ora sembra avere problemi mentali.

This man has no criminal record, but now he seems to be having mental health problems.

— The Host (2006)

Quest'uomo sembra un delinquente.

This man looks like a criminal.

— The Man from Nowhere (2010)

Clavis, arresta quest'uomo.

Clavis, arrest this man.

— L'organo genocida (2017)

Come si chiama quest'uomo?

What is this man's name?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

E ora sparerò a quest'uomo in testa.

And now I’m going to shoot this man in the head.

— Il vento che accarezza l'erba (2006)

Chi è quest'uomo e come si chiama?

Who is this man, and what is his name?

— Dal cuore (1998)

Quest'uomo è tuo amico, giusto?

This man is your friend, right?

Sentite, chi è quest'uomo?

Excuse me, who is this man?

— Dal cuore (1998)

Come sarebbe, quest'uomo?

What would this man be like?

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Quest'uomo è un dottore.

This man is a doctor.

Quindi quest'uomo è suo amico?

So this man is his friend?

Io quest'uomo l'ho già visto in qualche luogo!

I've seen this man somewhere before!

— Roma città aperta (1945)

Ragazzi, vedete quest'uomo qui?

Guys, do you see this man here?

— Il suono intorno (2012)

Quest'uomo divino.

This divine man.

— Malcolm X (1992)

Quest'uomo lotta per quello in cui crede.

This man fights for what he believes in.

— No - I giorni dell'arcobaleno (2012)

Quest'uomo non può essere una spia.

This man can't be a spy.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

A volte quest'uomo ha una lingua troppo lunga e sporca.

Sometimes this man has a tongue that’s too long and dirty.

— Malcolm X (1992)

Osservate quest'uomo.

Observe this man.

— La passione di Cristo (2004)

Garantisco io per quest'uomo.

I'll vouch for this man.

— RRR (2022)

Quest'uomo è cieco da almeno cinque anni.

This man has been blind for at least five years.

Chi è quest'uomo?

Who is this man?

— Anora (2024)