le miglia

miles

→ miglio
migli millet + a feminine plural
noun · plural feminine Uncommon #9,001
miles
IT: Mancano ancora due miglia.
EN: There are still two miles to go.
Declension of miglio
migliamiglio

Sua madre era a poche miglia di distanza da lui!

His mother was just a few miles away from him!

Corri, tipo, per due miglia lungo la strada.

I run, like, for two miles along the road.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Si incontrano in piena notte e li si può sentire a due miglia di distanza.

They meet in the dead of night and can be heard two miles away.

— Il testamento di Ann Lee (2025)

Ci sono otto miglia da qui a Londra.

It's eight miles from here to London.

Tom corre per tre o quattro miglia al giorno.

Tom runs three or four miles a day.

Mantenete una velocità di tre miglia all'ora.

Maintain a speed of three miles per hour.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Si vede lontano miglia e miglia da lassù.

You can see for miles and miles from up there.

— La vita straordinaria di David Copperfield (2019)

I genitori di Tom abitano a tre miglia da lui.

Tom's parents live three miles away from him.

Il supermercato più vicino è a più di trenta miglia da qui.

The nearest supermarket is more than thirty miles from here.

La città è a due miglia dalla costa.

The city is two miles from the coast.

È pieno d’acqua dappertutto ed è lungo sedici miglia.

It’s full of water everywhere, and it’s sixteen miles long.

Lei ha coperto venti miglia al giorno.

She covered twenty miles in a day.

Non c'è niente per molte miglia.

There’s nothing for many miles.

— La storia fantastica (1987)

Duemila miglia a est di Herculaneum.

Two thousand miles east of Herculaneum.

Ci rimangono ancora dieci miglia.

We still have ten miles to go.

Sei capace di convertire miglia in chilometri?

Can you convert miles to kilometers?

L'ufficio di Tom è a tre miglia da casa sua.

Tom's office is three miles from his house.

Potevo sentirlo da miglia intorno.

I could hear it from miles around.

— Bacurau (2019)

Adesso siamo a circa cento miglia da Boston.

We’re now about a hundred miles from Boston.

Hai più miglia aeree di Dio.

You have more frequent flyer miles than God.

— People we meet on vacation - Un amore in vacanza (2026)

È a centinaia di miglia di qua, Cordova.

Cordova is hundreds of miles from here.

Da qui al parco sono due miglia.

From here to the park it's two miles.

È a miglia di distanza, signor Brown.

It's miles away, Mr. Brown.

— Paddington 2 (2017)

Loro fanno il giro per miglia e miglia.

They go around for miles and miles.

— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)

Ora siamo a circa cento miglia da Boston.

Now we're about a hundred miles from Boston.

Circa cinque miglia in quella direzione.

About five miles in that direction.

— Marty Supreme (2025)

Il ponte tra la Danimarca e la Svezia è lungo quasi cinque miglia.

The bridge between Denmark and Sweden is almost five miles long.

Devono mancare tre o quattro miglia.

There must be three or four miles left.

— Indiana Jones e l'ultima crociata (1989)

Questa tariffa non comporta miglia.

This fare does not carry miles.

— Storie pazzesche (2014)

Il fiume scorre per mille miglia.

The river flows for a thousand miles.

— Still Life (2006)

La casa più vicina è due miglia da qui.

The nearest house is two miles from here.

Ho corso tre miglia.

I ran three miles.

Fino a Jiangling al tramonto c'è un viaggio di mille miglia.

By sunset, Jiangling is a thousand miles away.

— Still Life (2006)

La stazione è a circa tre miglia da qui.

The station is about three miles from here.