wet
La palla era bagnata.
The ball was wet.
Perché l'acqua è bagnata?
Why is water wet?
Sono bagnata fradicia.
I’m soaking wet.
Ero fredda e bagnata.
I was cold and wet.
Perché sei così bagnata?
Why are you so wet?
— Thirst (2009)
Sei completamente bagnata.
You’re completely drenched.
— Lo specchio (1975)
Era abbastanza bagnata?
Was it wet enough?
— Mademoiselle (2016)
L'acqua è bagnata.
Water is wet.
La sabbia bagnata pesa di più.
Wet sand weighs more.
— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)
La sabbia era bagnata.
The sand was wet.
Avete steso la roba bagnata ad asciugare?
Did you hang out the wet clothes to dry?
— Il ritorno (2003)
Togliti quella roba bagnata e asciugati bene.
Take off that wet stuff and dry yourself thoroughly.
— L'infanzia di Ivan (1962)
Sono bagnata.
I'm wet.
— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)
Era bagnata.
She was wet.
Ero bagnata.
I was wet.
Vai piano con la macchina che la strada è bagnata e scivolosa.
Drive slowly as the road is wet and slippery.
Bagnata dal sudore di tante persone.
Wet with the sweat of so many people.
— Fight Club (1999)
Mary era bagnata.
Mary was wet.
Sei bagnata fradicia.
You’re soaking wet.
Solo tu potevi dormire in una grotta bagnata.
Only you could sleep in a wet cave.
— Together (2025)
La strada è bagnata ed è scivolosa.
The road is wet and slippery.
Spero sia bagnata.
I hope she's wet.
— La ragazza d'autunno (2019)
Sono completamente bagnata.
I am completely wet.
— Dal cuore (1998)