Yap.Town

il furgone

van

f u r ˈɡ o . n e
noun · masculine Uncommon #19,182
van
IT: Il furgone è parcheggiato davanti a casa.
EN: The van is parked in front of the house.

Seguiremo quel furgone.

We'll follow that van.

— American Gangster (2007)

Allontanati dal furgone.

Get away from the van.

— Fight Club (1999)

Mettetelo sul furgone e non toccatelo, che arrivi vivo!

Put him in the van and don't touch him—make sure he gets there alive!

— Duck, You Sucker (1971)

Questo furgone del cazzo rende pochissimo, amico.

This fucking van makes very little money, man.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

Lui non mi conosce ed è il suo furgone.

He doesn't know me and it's his van.

— Un semplice incidente (2025)

Mi serve che tu ti sieda sul furgone.

I need you to sit in the van.

— I peccatori (2025)

Uscite dal furgone.

Get out of the van.

Perché rubi dal mio furgone?

Why are you stealing from my van?

— I peccatori (2025)

È nel retro del furgone.

It's in the back of the van.

— Un semplice incidente (2025)

Seguiamo il percorso del furgone.

We follow the van's path.

— Sirat (2025)

Entrerà tutto nel tuo furgone?

Will it all fit in your van?

— Leviathan (2014)

No, ma c'è un trambusto e strani rumori nel vostro furgone.

No, but there’s a commotion and strange noises coming from your van.

— Un semplice incidente (2025)

Su, raggiungiamo quel furgone.

Come on, let's get to that van.

— A Quiet Place - Un posto tranquillo (2018)

Sali sul furgone.

Get in the van.

— Sirat (2025)

E via sul furgone per i detenuti.

And off we go in the van for the prisoners.

— I peccatori (2025)

Furgone che lascia la città tra un'ora.

The van leaves the city in an hour.

— Zootropolis 2 (2025)