convinced, persuaded, sure
Pensi che lo abbiamo convinto?
Do you think we convinced him?
I miei genitori mi hanno convinto a non viaggiare da solo.
My parents convinced me not to travel alone.
Ha finalmente convinto suo padre a comprare una nuova auto.
He finally convinced his dad to buy a new car.
L'hai convinto a farti una spada.
You convinced him to make you a sword.
— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)
Ho convinto Tom ad aiutarci domani.
I convinced Tom to help us tomorrow.
He almost convinced me.
Ma ero convinto fosse andato smarrito.
But I was convinced it had gone missing.
— Paddington 2 (2017)
Mi ha detto che non è convinto.
He told me he wasn't convinced.
È convinto di condurli alla salvezza.
He is convinced he is leading them to salvation.
— Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
Tom non è ancora convinto del tutto.
Tom is still not completely convinced.
Mi ha detto che non era convinto.
He told me he wasn't convinced.
L'inglese del mio capo è pessimo ma lui è convinto del contrario.
My boss's English is terrible but he believes otherwise.
Tommaso mi ha detto che non era convinto.
Tommaso told me he wasn’t convinced.
I’m convinced of the opposite.
Howl è convinto di essere fuggito, ma si sbaglia.
Howl thinks he's escaped, but he's wrong.
— Il castello errante di Howl (2004)
Tom non sembra per nulla convinto.
Tom doesn't seem convinced at all.