Yap.Town

il limite

limit, boundary

ˈl i . m i . t e
noun · masculine Uncommon #12,754
limit, boundary
IT: Ogni cosa ha un limite.
EN: Everything has a limit.
Declension of limite
limitilimite

Sì, amico, al peggio non c'è mai limite.

Yes, my friend, things can always get worse.

— Tropa de elite 2 - Il nemico ora è un altro (2010)

C'è un limite anche all'arroganza.

There’s a limit to arrogance too.

— Weathering with You - La ragazza del tempo (2019)

A tutto c'è un limite.

Everything has its limits.

Il mio limite è diverso da quello di Prost.

My limit is different from Prost’s.

— Senna (2010)

Si fa un'idea di quale sia il nostro limite.

You get an idea of what our limit is.

— The Long Walk - Se ti fermi muori (2025)

Il vostro unico limite è il cuore.

Your only limit is your heart.

— Ratatouille (2007)

No, ho il senso del limite.

No, I have a sense of limits.

— L'odio (1995)

Hai superato ogni limite!

You have crossed every limit!

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Hanno un limite.

They have a limit.

— Le iene (1992)

Voi non potevate oltrepassare il vostro limite.

You couldn't go beyond your limit.

— La tigre e il dragone (2000)

C'è un limite a tutto.

There’s a limit to everything.

A tutto c'è un limite, Dora.

There’s a limit to everything, Dora.

— Central do Brasil (1998)

Non avete un limite, vero?

You don't have a limit, do you?

— Aquarius (2016)

Abel, c'è un limite a tutto, ed è ora che decida qualcosa.

Abel, there’s a limit to everything, and it’s time he made a decision.

— Pentimento (1987)

Quello che voglio dirvi è che non c'è alcun limite.

What I want to tell you is that there are no limits.

— Lui è tornato (2015)

Oltre un certo limite non si può più tornare indietro facilmente.

Beyond a certain point, there is no easy way back.

C'è un limite di tempo in questo gioco!

There's a time limit in this game!

— Battle Royale (2000)

Hai superato ogni cazzo di limite.

You've crossed every fucking line.

— Peaky Blinders - The Immortal Man (2026)

Deve saper porre un limite, quando è il momento.

He must know how to set a limit when the time comes.

— Tropa de elite - Gli squadroni della morte (2007)

Lo so, ma c'è un limite di età.

I know, but there's an age limit.

— Léon (1994)

È all'interno del limite di tolleranza.

It is within the tolerance limit.

— Akira (1988)

Ma ci deve essere un limite.

But there has to be a limit.

— The Mermaid (2016)

C'è un limite a tutto sai?

There’s a limit to everything, you know?

— पीके (2014)

La pazzia non ha più un limite!

Madness no longer has any limits!

Non vogliono aspettare oltre, la pazienza ha un limite e il loro è stato superato.

They don't want to wait any longer, patience has a limit and theirs has been exceeded.

Non c'è alcun limite.

There is no limit.