la gravidanza

pregnancy

ɡ r a . v i ˈd a n . t͡s a
noun · feminine Uncommon #17,342
pregnancy
IT: Durante la gravidanza, è importante mangiare in modo sano.
EN: During pregnancy, it’s important to eat healthily.

Un'app per la gravidanza.

A pregnancy app.

— Love Letters (2025)

Non eri pronta per una gravidanza.

You weren't ready for a pregnancy.

— Love Letters (2025)

Matrimonio, gravidanza, adozione, testimonianza.

Marriage, pregnancy, adoption, testimony.

— Love Letters (2025)

Non trovo che la gravidanza sia così evidente.

I don't think the pregnancy is that noticeable.

— Effetto notte (1973)

A questo punto della gravidanza.

At this point in the pregnancy.

— Il labirinto del fauno (2006)

La gravidanza rende la vita difficile.

Pregnancy makes life difficult.

— Love Letters (2025)

Ero al sesto mese di gravidanza!

I was six months pregnant!

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

, dall'inizio della gravidanza.

Yes, since the beginning of the pregnancy.

— Love Letters (2025)

Ho deciso di portare a termine la gravidanza.

I decided to carry the pregnancy to term.

È la sua seconda gravidanza?

Is this your second pregnancy?

— Un semplice incidente (2025)

Non posso credere che abbia mentito riguardo alla gravidanza.

I can't believe she lied about being pregnant.

— Una di famiglia (2025)

Aveva avuto una gravidanza molto difficile.

She had had a very difficult pregnancy.

È un test di gravidanza ed è positivo.

It’s a pregnancy test, and it’s positive.

Ho fatto un test di gravidanza.

I took a pregnancy test.

Sharon attraversava un momento di malinconia tipica della gravidanza.

Sharon was going through a period of melancholy typical of pregnancy.

— C'era una volta a… Hollywood (2019)

La gravidanza ti stringe lo stomaco.

Pregnancy makes your stomach tighten.

— Die My Love (2025)

E mi ricordo ogni giorno della gravidanza di Gloria.

And I remember Gloria's pregnancy every day.

— Durante la tormenta (2018)