non mi conosce

doesn't know me

→ non
phrase Uncommon #13,435
doesn't know me The subject is usually he, she, or formal you.
IT: Marta non mi conosce ancora.
EN: Marta doesn't know me yet.

Lei non mi conosce, ma mi piacerebbe fare quattro chiacchiere.

She doesn't know me, but I'd like to have a chat.

— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)

Tom non mi conosce per nulla.

Tom doesn't know me at all.

Qui non mi conosce nessuno.

Nobody knows me here.

— Volver - Tornare (2006)

Non mi conosce nessuno a Boston.

Nobody knows me in Boston.

Lui non mi conosce ed è il suo furgone.

He doesn't know me and it's his van.

— Un semplice incidente (2025)

Non mi conosce?

Don't you know me?

Lei non mi conosce, Clara.

You don't know me, Clara.

— Aquarius (2016)

Tom non mi conosce neppure.

Tom doesn’t even know me.

Buongiorno, sono Antoine, lei non mi conosce.

Good morning, I'm Antoine; you don't know me.

— Tre colori - Film blu (1993)

Lei non mi conosce.

She doesn't know me.

— Titanic (1997)

So che non mi conosce.

I know he/she doesn't know me.

— Psyco (1960)

Non mi conosce, ma io conosco lei.

She doesn't know me, but I know her.

— Le vite degli altri (2006)

Tom non mi conosce neanche.

Tom doesn't even know me.