fence

clôture, barrière, receleur

f ɛ n s
noun · singular Uncommon #17,145
clôture, barrière
EN: There is a wooden fence around the garden.
FR: Il y a une clôture en bois autour du jardin.
receleur
EN: The police caught the fence who bought the stolen watches.
FR: La police a arrêté le receleur qui avait acheté les montres volées.
Declension of fence
fencefences

A six-foot fence won't stop a fox.

Une clôture de six pieds n’arrêtera pas un renard.

— Jean de Florette (1986)

Tom loves his bamboo fence.

Tom adore sa clôture en bambou.

Here's the awkward moment when your neighbour has seen you break his fence.

Voilà le moment gênant où votre voisin vous a vu casser sa clôture.

Your average fence can barely tell them apart.

Un clôtureur moyen peut à peine les distinguer.

— The Handmaiden (2016)

Hey, hey, why are you putting barbed wire on that fence?

Hé, hé, pourquoi tu mets du fil barbelé sur cette clôture ?

— Falling Down (1993)

What'll he do with that fence?

Qu’est-ce qu’il va faire de cette clôture ?

— Jean de Florette (1986)

Our fence is made of iron.

Notre clôture est en fer.

He looks up and he comes up on the hill, and there's the big fence.

Il lève les yeux et arrive en haut de la colline, et là, il y a la grande clôture.

— The Tao of Steve (2000)

I think that Tom is the one who painted this fence.

Je pense que c’est Tom qui a peint cette clôture.

There was probably a reason for that fence, Daniel!

Il y avait probablement une raison pour cette clôture, Daniel !

— Taxi (1998)

I think Tom is the one who painted this fence.

Je pense que c’est Tom qui a peint cette clôture.

That's my fence.

C’est ma clôture.

— Mercy (2026)

There's a storage yard with a barbed wire fence.

Il y a un dépôt entouré d’une clôture en fil barbelé.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

I'm no fence jumper.

Je ne suis pas du genre à sauter la clôture.

— GoodFellas (1990)

A new fence?

Une nouvelle clôture ?

— Jean de Florette (1986)

The garden was surrounded by a wooden fence.

Le jardin était entouré d'une clôture en bois.

I'll get us right through that Sydney Street fence.

Je nous ferai passer directement à travers la clôture de Sydney Street.

— Mystic River (2003)

Fence, fence, fence!

Clôture, clôture, clôture !

— The Rip (2026)

That fence in Tower B?

Cette clôture dans la tour B ?

— La Haine (1995)

Sounds similar to