she deserves

elle mérite

→ she
phrase Rare #23,996
elle mérite S’emploie avant ce qu’une personne mérite.
EN: She deserves a chance.
FR: Elle mérite une chance.

She deserves a medal.

Elle mérite une médaille.

I think that she deserves her reward.

Je pense qu’elle mérite sa récompense.

She deserves to be promoted.

Elle mérite d'être promue.

So she can get what she deserves.

Pour qu’elle obtienne ce qu’elle mérite.

— The Intouchables (2011)

Let's go give that shameless whore what she deserves.

Allons donner à cette salope sans vergogne ce qu’elle mérite.

— Malena (2000)

She deserves a raise.

Elle mérite une augmentation.

She deserves to know the truth.

Elle mérite de connaître la vérité.

— Gully Boy (2019)

I think she deserves a second chance.

Je pense qu’elle mérite une seconde chance.

She deserves a pay rise.

Elle mérite une augmentation de salaire.

She deserves it.

Elle le mérite.

— Volver (2006)

And whatever she's got, she deserves it!

Et quoi qu’elle ait, elle le mérite !

— The Cranes Are Flying (1957)