Yap.Town

smarter

plus intelligent, plus malin

→ smart
smart intelligent, malin + er comparatif
adjective Uncommon #15,788
plus intelligent, plus malin « Smarter » est le comparatif de « smart ».
EN: She is smarter than her brother.
FR: Elle est plus intelligente que son frère.
Forms of smart
smartsmarter

I know Tom is smarter than me.

Je sais que Tom est plus intelligent que moi.

I know that Tom is smarter than me.

Je sais que Tom est plus intelligent que moi.

It'll make you a lot smarter.

Ça te rendra beaucoup plus intelligent.

— Little Vera (1988)

Tom is smarter than me.

Tom est plus intelligent que moi.

I think that my phone is probably smarter than me.

Je pense que mon téléphone est probablement plus intelligent que moi.

Reading books will make you smarter.

Lire des livres vous rendra plus intelligent.

You're even smarter, since you're my master now.

Tu es encore plus intelligent, puisque tu es maintenant mon maître.

— A Dog's Will (2000)

They get the girls, but we're smarter.

Ils attirent les filles, mais nous sommes plus intelligents.

— Almost Famous (2000)

I'm smarter today than I was yesterday.

Je suis plus intelligent(e) aujourd’hui qu’hier.

He looks like you, only smarter.

Il te ressemble, en plus intelligent.

— The Wrecking Crew (2026)

I thought you were smarter than that.

Je te croyais plus intelligent que ça.

Tom is smarter than Mary.

Tom est plus intelligent que Mary.

The smarter swimmers stayed under water as much as possible.

Les nageurs les plus avisés sont restés sous l’eau autant que possible.

And most likely smarter than a mere killer.

Et très probablement plus intelligent qu'un simple tueur.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

I think Tom is smarter than that.

Je pense que Tom est plus intelligent que ça.

You are smarter than that.

Tu es plus intelligent que ça.

The idea is to get out of here a little smarter.

L'idée est de repartir d'ici un peu plus instruit.

— A Prophet (2009)

I think that Tom is smarter than that.

Je pense que Tom est plus intelligent que ça.

I thought that you were smarter than that.

Je te croyais plus intelligent que ça.

I've become smarter.

Je suis devenu plus intelligent.

Tom is smarter.

Tom est plus intelligent.