Yap.Town

I've ever had

que j'aie jamais eu

→ i
phrase Rare #32,446
que j'aie jamais eu S’emploie souvent après un superlatif pour parler d’une expérience ou d’une chose qu’on a eue à un moment de sa vie.
EN: This is the nicest car I've ever had.
FR: C’est la plus belle voiture que j’aie jamais eue.

It's the deepest personal relationship that I've ever had with any driver.

C’est la relation personnelle la plus profonde que j’aie jamais eue avec un conducteur.

— Senna (2010)

Tom is the best roommate I've ever had.

Tom est le meilleur colocataire que j’aie jamais eu.

I think that is the best beer I've ever had.

Je crois que c’est la meilleure bière que j’aie jamais bue.

— Crazy Rich Asians (2018)

This is the best vacation I've ever had!

C’est les meilleures vacances que j’aie jamais passées !

— System Crasher (2019)

That's the best request I've ever had.

C’est la meilleure demande que j’aie jamais reçue.

— Audition (2000)

This is the nicest present I've ever had.

C'est le plus beau cadeau que j'aie jamais reçu.