peu sûr de soi, complexé
I think that Tom is insecure.
Je pense que Tom manque de confiance en lui.
I'm not insecure!
Je ne manque pas de confiance en moi !
His short stature makes him feel insecure.
Sa petite taille le rend complexé.
Why are you so insecure?
Pourquoi es-tu si peu sûr de toi ?
Well, I'm very insecure.
Eh bien, je manque vraiment d’assurance.
— About Time (2013)
James felt insecure.
James se sentait en insécurité.
He's insecure.
Il manque d’assurance.
I think Tom is insecure.