arrive late

Don't arrive late at the railroad station.

N’arrive pas en retard à la gare.

I think that our plane will arrive late because of the snow.

Je pense que notre avion arrivera en retard à cause de la neige.

The accident made me arrive late.

L'accident m'a fait arriver en retard.

I have to go, otherwise I'll arrive late.

Je dois y aller, sinon je vais être en retard.

The best guests always arrive late.

Les meilleurs invités arrivent toujours en retard.

— Downfall (2004)

Heroes always arrive late.

Les héros arrivent toujours en retard.

We rushed to not arrive late.

Nous nous sommes dépêchés pour ne pas arriver en retard.

The pilot won't arrive late.

Le pilote n’arrivera pas en retard.

If he should arrive late, you may start the conference without him.

S'il devait arriver en retard, vous pouvez commencer la conférence sans lui.