a posse

possession

p ɔ s ɨ
noun · feminine Rare #18,718
possession Can refer to having or holding something, without necessarily owning it.
PO: O documento está na minha posse.
EN: The document is in my possession.

A posse de armas é legal no seu país?

Is gun ownership legal in your country?

Mas tomarei posse do meu próprio apartamento e logo descobrirei.

But I'll take possession of my own apartment and find out soon enough.

— A Vida Extraordinária de Copperfield (2019)

De posse, o Ezequiel não tem mais nada.

Ezekiel has nothing else in his possession.

— Carandiru (2003)

E um direito de posse lá.

And it’s a possessory right there.

— Incendies - A Mulher que Canta (2010)

Propriedade, não posse.

Ownership, not possession.

— Oppenheimer (2023)

Vou acusá-lo de posse e uso em serviço.

I am going to charge him with possession and use while on duty.

— Uma Questão de Honra (1992)

Pensei que fosse contra a posse.

I thought he was against taking possession.

— O Paciente Inglês (1996)

A posse da sabedoria leva à verdadeira felicidade.

The possession of wisdom leads to true happiness.

Tenho em minha posse pais ..

I have parents in my possession.

— Gangues de Wasseypur (2012)

E é suspeito de posse ilegal de arma.

And he is suspected of illegal possession of a firearm.

— O Tempo Contigo (2019)

Posse de tempero?

Possession of seasoning?

— Uma Questão de Honra (1992)

Sounds similar to