be
Be confident.
E talvez sejam crimes aqui, mas nós usamos palavras completamente diferentes.
And maybe they're crimes here, but we use completely different words.
Eu quero que vocês sejam honestas.
I want you to be honest.
Sejam gentis com Gang-du quando puderem.
Be kind to Gang-du whenever you can.
— The Host - A Criatura (2006)
Não acho que Tom e Maria sejam tão estranhos.
I don't think Tom and Maria are that strange.
E espero que as armas também sejam úteis para o nosso exército.
And I hope that the weapons will also be useful for our army.
— Por um Punhado de Dólares (1964)
Certifique-se de que estes dois sejam bem tratados.
Make sure these two are treated well.
— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)
O mais importante é que sejam criados pela imaginação de vocês.
The most important thing is that they are created from your imagination.
— Família de Aluguer (2025)
Finjam que estão mortas, para que não sejam assassinadas!
Pretend you're dead, so you won't be murdered!
Quero que os senhores sejam amados.
I want you to be loved.
I want you to be loved.