to save, to rescue
Nós queremos salvar Woo-sung daquele futuro sombrio.
We want to save Woo-sung from that dark future.
— Broker - Intermediários (2022)
Vai salvar o país ou vai salvar o bolso de quem recebe?
Are you going to save the country or line the pockets of those who get paid?
— O Dragão da Maldade contra o Santo Guerreiro (1969)
Bom, "se quiser salvar o planeta, comece pela imigração".
Well, “if you want to save the planet, start with immigration.”
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
É a sua única maneira de salvar-se.
It's your only way to save yourself.
— O Pagador de Promessas (1962)