idiomas estrangeiros

foreign languages

→ idioma
phrase Rare #28,804
foreign languages Refers to languages that are not native to or commonly spoken by the people being discussed. Portuguese “idioma” means “language,” not English “idiom.”
PO: Gosto de aprender idiomas estrangeiros.
EN: I like learning foreign languages.

Eu acho idiomas estrangeiros muito interessantes.

I find foreign languages very interesting.

Ela fala dois idiomas estrangeiros.

She speaks two foreign languages.

O estudo de idiomas estrangeiros ajuda-me a melhor usar minha própria língua.

Studying foreign languages helps me to use my own language better.

Eu gosto de estudar idiomas estrangeiros.

I enjoy studying foreign languages.

Falar idiomas estrangeiros não é fácil.

Speaking foreign languages is not easy.

Sou intérprete porque gosto de idiomas estrangeiros.

I’m an interpreter because I like foreign languages.