in the hands
Mas não temos sangue nas mãos!
But we don't have blood on our hands!
— As Mil e Uma Noites: Volume 1, O Inquieto (2015)
It was in the hands of the Black Hand.
— O Bandido da Luz Vermelha (1968)
Eu creio nas mãos do Daniel quando ele corta a carne.
I trust Daniel's hands when he cuts meat.
— A Sociedade da Neve (2023)
Tinha Chris completamente nas mãos.
I had Chris completely under my thumb.