no
No, it isn't possible to kill them.
— O Senhor dos Anéis: As Duas Torres (2002)
Não, não tenho medo de fantasmas.
No, I’m not afraid of ghosts.
Não, não a vejo há três semanas.
No, I haven't seen her for three weeks.
Não, não vou deixar de seguir o procedimento agora.
No, I'm not going to stop following the procedure now.
— The Rip: Ponto de Rutura (2026)
Não, não tenho problema nenhum.
No, I don't have any problems at all.
— O Clube dos Poetas Mortos (1989)
Não, não concordo com essa proposta.
No, I don't agree with that proposal.
No, I'm not with the police.
— Mulheres à Beira de Um Ataque de Nervos (1988)
Não, não estou certo de ter visto um fantasma.
No, I’m not sure I saw a ghost.
— Nas Costas do Diabo (2001)
Não, não é isso que eu quero dizer.
No, that's not what I mean.
Não, não vou comprar biscoitos.
No, I’m not going to buy cookies.
— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)
Não, não ajuda em nada, apenas piora as coisas.
No, it doesn't help at all; it just makes things worse.
— A Canção do Mar (2014)
Não, não o deixo tornar-se num demónio, como o Nago.
No, I won't let him become a demon, like Nago.
— A Princesa Mononoke (1997)
Não, não para a polícia, para ele!
No, not to the police—to him!
— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)
Não, não é necessário, ele tem o negócio dele.
No, it's not necessary, he has his own business.
— पीकू (2015)
No, not particularly.