it is easy
Você acha que o meu trabalho é fácil?
Do you think my job is easy?
It’s easy to understand why.
Com o botão de replay, invenção minha, é fácil.
With the replay button, which I invented, it's easy.
— O 5º Elemento (1997)
Falar francês é fácil para mim.
Speaking French is easy for me.
Bom, é fácil falar, mas com certeza não é fácil fazer.
Well, it's easy to say, but it's certainly not easy to do.
— Marty Supreme (2025)
Spanish is easy.
It's easy to travel these days.
That book is easy.
Esse trabalho nunca é fácil, não é?
This job is never easy, is it?
— Ghost in the Shell - Cidade Assombrada (1995)
Learning French is easy.
Ótimo, até parece que mover um castelo é fácil.
Great, it almost seems like moving a castle is easy.
— O Castelo Andante (2004)
This book is easy to read.
Responder a essa pergunta é fácil.
Answering that question is easy.
Mas não se preocupe, evitar isso é fácil.
But don't worry, avoiding this is easy.
— A Pele Onde Eu Vivo (2011)
A descida para o inferno é fácil.
The descent into hell is easy.
I think this book is easy.
É fácil chegarem a acordo dizendo a verdade.
It's easy for them to reach an agreement by telling the truth.
É fácil cortar queijo com uma faca.
It’s easy to cut cheese with a knife.
Para mim é fácil ler este livro.
For me, this book is easy to read.
O divórcio nunca é fácil, especialmente para crianças.
Divorce is never easy, especially for children.
— Train to Busan (2016)
It's easy to do that.
Escolha o que é certo, não o que é fácil.
Choose what is right, not what is easy.
The first lesson is easy.
That's too easy for him.
É fácil ver por que as pessoas gostam do Tom.
It's easy to see why people like Tom.
Do you think it's easy?
Vocês são jovens e alegres, e para vocês tudo é fácil.
You are young and cheerful, and everything comes easily to you.
Acha que é fácil trabalhar para os japoneses?
Do you think it's easy working for the Japanese?
— As Flores da Guerra (2011)
Para mim é fácil resolver o problema.
For me, solving the problem is easy.
Surpreende-me como é fácil cultivar alface em casa.
It amazes me how easy it is to grow lettuce at home.
É fácil aprender a falar esperanto?
Is it easy to learn to speak Esperanto?
É fácil distinguir o bem do mal.
It’s easy to distinguish good from evil.
Sim, sob as ordens dos soviéticos é fácil.
Yes, under the Soviets’ orders, it’s easy.
— Capitães de Abril (2000)
Nada disso é fácil para nenhum de nós, mas fazemos.
None of this is easy for any of us, but we do it.
— Lars e o Verdadeiro Amor (2007)