o seu filho

your son

→ o
phrase Common #4,791
your son Depending on context, “seu” can also mean “his” or “her”; it can be a polite or plural form of “your.”
PO: O seu filho gosta de futebol?
EN: Does your son like football?

"A minha sobrinha vai entrar numa peça com o seu filho", disse a Sra. Marks.

“My niece is going to be in a play with your son,” said Mrs. Marks.

— O Clube dos Poetas Mortos (1989)

Qual deles é o seu filho?

Which one is your son?

— Os Quatrocentos Golpes (1959)

E o seu filho, ele dirige?

And your son, does he drive?

Ele perdeu o seu filho num acidente de tráfego.

He lost his son in a traffic accident.

Como é que o seu filho se chama?

What's your son's name?

Nós não matamos o seu filho.

We didn't kill your son.

— Tropa de Elite (2007)

Como se chama o seu filho?

What is your son's name?

— A Plataforma (2019)

Comprou um brinquedo para o seu filho.

He bought a toy for his son.

Tudo o que falta é o seu filho.

All that's missing is your son.

— Juno (2007)

O seu filho vai explicar.

Your son will explain.

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Eu não sei qual criança é o seu filho.

I don't know which child is your son.

Quantos anos tem o seu filho?

How old is your child?

Então e o seu filho?

So, what about your son?

— O Pátio das Cantigas (1942)

Onde está o seu filho?

Where is your son?

— Leviatã (2014)

Segura o seu filho.

Hold on to your child.

— Cidade dos Homens (2007)

Eu disse porque o seu filho é um frouxo.

I said that because your son is a coward.

— Anora (2024)

E o seu filho?

And your son?

— O Complexo Baader Meinhof (2008)

Foi o seu filho, Yoon Do-joon!

It was his son, Yoon Do-joon!

— Mother - Uma Força Única (2009)

Onde o seu filho está, Tom?

Where is your son, Tom?

Eu conhecia pouco o seu filho, só de nome.

I didn't know your son very well—only by name.

— Uma Questão de Honra (1992)

O seu filho?

Your son?

— Tudo Sobre a Minha Mãe (1999)

O Tom carregou o seu filho nas costas.

Tom carried his son on his back.

Esse é o seu filho?

Is this your son?

— One Mile: Chapter One (2026)

Então, o velho Nick falou com o seu filho favorito cujo nome era Jimmy Crystal.

Then, old Nick spoke to his favorite son, whose name was Jimmy Crystal.

— 28 Anos Depois: O Templo dos Ossos (2026)

Recusaram o seu filho.

They rejected your son.

— Greenland - O Último Refúgio (2020)

Se não se importa, queria falar com o seu filho a sós.

If you don't mind, I'd like to speak with your son alone.

— Solaris (1972)

E não foi para salvá-los que mandou o seu filho.

And it wasn't to save them that he sent his son.

— O Pagador de Promessas (1962)

Não sabia que o seu filho não tinha ligado.

I didn't know your son hadn't called.

— Nada a Esconder (2005)

O que o seu filho faz?

What does your child do?

Quer segurar o seu filho?

Do you want to hold your son?

— Cidade dos Homens (2007)

Quer ver o seu filho?

Do you want to see your son?

— Paris, je t'aime (2006)

Não é o seu filho.

He’s not your son.

— Sedução, Conspiração (2007)

Eu amo o seu filho.

I love your son.

Esse é o seu filho, Betty?

Is this your son, Betty?

Não tinha como devolver aos pais o seu filho.

There was no way to return his son to his parents.

— Contratempo (2017)

Eu não vou hesitar em executar o seu filho.

I will not hesitate to execute your son.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Eu trabalho com o seu filho.

I work with your son.