the name of the
Não consegui lembrar o nome da música.
I couldn't remember the name of the song.
É o nome da marca.
It's the brand name.
— Amor de Improviso (2017)
O nome da irmã de Tom é Mary.
Tom's sister's name is Mary.
O Tom nem sequer mencionou o nome da Mary.
Tom didn't even mention Mary's name.
Doutora, qual o nome da paciente?
Doctor, what is the patient's name?
— Roma (2018)
O nome da cova.
The name of the grave.
— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)
O nome da mulher do Tom é Maria.
Tom's wife's name is Maria.
O nome da minha é Colette.
My daughter's name is Colette.
— Ratatui (2007)
O nome da língua esperanto é o mesmo em todos os idiomas!
The name of the Esperanto language is the same in all languages!
O nome da nova esposa do Tom é Mary.
The name of Tom's new wife is Mary.
O doutor informou ao seu paciente o nome da doença dele.
The doctor informed his patient of the name of his illness.
O nome da sua irmã era Zelda?
Was your sister's name Zelda?
— Peaky Blinders: O Homem Imortal (2026)
Levaremos o nome da ICE às alturas!
We will take the ICE name to new heights!
— 3 Idiots (2009)
Ele sabia o nome da minha mulher.
He knew my wife's name.
— Crime 101 (2026)
Ninguém ouviu o Tom dizer o nome da Maria.
Nobody heard Tom say Maria's name.
"Qual é o nome da sua esposa?" "Eu não sou casado."
“What’s your wife’s name?” “I’m not married.”
Diria o nome da cova.
I would say the name of the grave.
Por que usa o nome da sua irmã, Sayaka?
Why do you use your sister Sayaka's name?
— Shoplifters: Uma Família de Pequenos Ladrões (2018)
Tem o nome da jornalista?
Does it have the journalist's name?
— Agent Zeta (2026)
"Qual é o nome da sua esposa?" "Não sou casado."
O nome da gata é Madonna.
The cat's name is Madonna.
Como é o nome da irmã dele?
What is his sister's name?
— Batalha Atrás de Batalha (2025)
É o nome da música.
That's the name of the song.
— Whiplash: Nos Limites (2014)
Não estou autorizada a dar o nome da menina.
I'm not authorized to give the girl's name.
— Tabu (2012)