question, asks, ask!
A pergunta ficou no ar e ninguém quis responder.
The question remained unanswered, and no one wanted to answer it.
Esse tipo de pergunta não se faz!
You don't ask that kind of question!
Mas diga-me, sabes inglês o bastante para entender esta pergunta?
But tell me, do you know enough English to understand this question?
— Henrique V (1989)
Ele não sabe a resposta dessa pergunta.
He doesn't know the answer to that question.
Eu não posso responder à tua pergunta.
I can't answer your question.
Não tenho a resposta para a tua pergunta.
I don't have the answer to your question.
Eu não tenho intenção de responder esta pergunta.
I have no intention of answering this question.
A maioria dos rapazes não pergunta por ela.
Most guys don't ask about her.
— Cold Storage: Ameaça Mortal (2026)
Estou acostumado com a forma como ele pergunta.
I'm used to the way he asks.
The person asking wants to know.
Mas, quando alguém pergunta, ele diz que fez.
But when someone asks, he says he did it.
— Barfi! (2012)
Quem pergunta quer resposta, não é mesmo?
People who ask want answers, right?