your opinion
Eu gostaria de saber a sua opinião.
I would like to know your opinion.
I want to know your opinion.
I want your opinion.
Agora queria ouvir a sua opinião sobre a parte técnica.
Now I'd like to hear your opinion on the technical aspects.
— Брат 2 (2000)
What is your opinion?
Qual a sua opinião a respeito do meu livro?
What do you think of my book?
Se eu quisesse a sua opinião, já teria pedido.
If I wanted your opinion, I would have asked already.
Eu queria saber a sua opinião.
I'd like to know your opinion.
— Kiki - A Aprendiz de Feiticeira (1989)