boa gente

nice people

→ bom
phrase Rare #37,775
nice people Used to describe people who are kind, pleasant, or easy to get along with.
PO: Eles são boa gente.
EN: They’re nice people.

Pelo que eu sei, ela é muito boa gente.

From what I know, she's a very good person.

Ele é um idiota, mas no fundo é boa gente.

He's an idiot, but deep down he's a good person.

Todos aqui são boa gente, ou não estariam aqui.

Everyone here is a good person, or they wouldn't be here.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Esta é Louise Bonner, é boa gente.

This is Louise Bonner. She’s a good person.

— Cidade dos Sonhos (2001)

Façam isso, minha boa gente, e sejam rápidos.

Do it, my good people, and be quick.

— Leviatã (2014)