a princesinha

little princess

princes princess + inha small; dear
noun · feminine singular Rare #30,676
little princess Diminutive of "princesa"; often used as an affectionate nickname for a girl.
PO: A Ana é a princesinha do papai.
EN: Ana is daddy’s little princess.

Eu sou uma princesinha, claro que eu sou.

I'm a little princess, of course I am.

— It's Such a Beautiful Day (2012)

Quando ela nasceu, era nossa princesinha.

When she was born, she was our little princess.

— Grave (2017)

Não sou sua princesinha, seu tarado!

I'm not your little princess, you pervert!

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Você se acha uma princesinha, não é?

You think you're a little princess, don't you?

— Uma Batalha Após a Outra (2025)

Minha princesinha.

My little princess.

— Des vents contraires (2011)

Ela é uma adorável princesinha.

She is an adorable little princess.

— O Conto da Princesa Kaguya (2013)

Vem, princesinha.

Come here, little princess.

— Avatar: O Caminho da Água (2022)

Bom dia, minha princesinha.

Good morning, my little princess.

— Roma (2018)