perdoem-me

forgive me

→ perdoar
phrase Rare #36,721
forgive me A formal or plural form of “forgive me”; used to apologize or politely interrupt, often when addressing more than one person or someone formally.
PO: Perdoem-me, não quis interromper.
EN: Forgive me, I didn’t mean to interrupt.

Perdoem-me a desordem.

Excuse the mess.

— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)

Perdoem-me.

Forgive me.

— Alexandria (2009)

Perdoem-me, a culpa foi toda minha.

Forgive me, it was all my fault.

— Morangos Silvestres (1957)

Perdoem-me, por favor.

Please forgive me.

— Demon Slayer: Mugen Train - O Filme (2020)

Perdoem-me, senhores, se pareço estar chateado.

Forgive me, gentlemen, if I seem upset.

— Oppenheimer (2023)