eu imagine

imagine, picture

→ imaginar
imagin to imagine, to picture + e Present subjunctive (I/he/she)
verb · 1st-person singular, present tense / 3rd-person singular, present tense / 3rd-person singular Common #6,081
imagine, picture
PO: Imagine uma casa junto ao mar.
EN: Imagine a house by the sea.
Conjugation of imaginar
Imperative
SingularPlural
Second imagina —
Third imagine —
Subjunctive present
SingularPlural
First imagine —
Third imagine —

Imagine, que grande evento!

Imagine what a great event!

— Москва слезам не верит (1980)

Só imagine.

Just imagine.

— Blade Runner 2049 (2017)

Imagine uma coisa dessas no primeiro dia de aula!

Imagine something like that on the first day of school!

— Piquenique (1955)

Imagine esse cenário.

Imagine this scenario.

— Paddington 2 (2017)

Imagine com duas pessoas.

Imagine this with two people.

— Chicago (2002)

Imagine essa velocidade!

Imagine that speed!

— Táxi - Uma Viagem Alucinante (1998)

Em Cessati Spiriti, imagine.

In Cessati Spiriti, imagine.

— A Doce Vida (1960)

Mas não me imagine culpada.

But don't imagine me as guilty.

— Retrato da Rapariga em Chamas (2019)

Imagine, dona Suzanne!

Imagine that, Mrs. Suzanne!

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Imagine só.

Just imagine.

— As Diabólicas (1955)

Imagine a morte de um mamute.

Imagine the death of a mammoth.

— Nas Costas do Diabo (2001)

Imagine o que tive de esquecer.

Imagine what I had to forget.

— O Homem da Terra (2007)

Imagine, Guido, foi uma noite ótima, não fique triste.

Imagine, Guido, it was a great night, don't be sad.

— Fellini 8½ (1963)

É ainda minha prima, imagine.

She's my cousin, after all—imagine that.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Ele pode permitir tudo, até o meu divórcio no México, imagine!

He can allow anything, even my divorce in Mexico, imagine!

— Fellini 8½ (1963)

Imagine ter que mostrar os peitos antes de cada voo.

Imagine having to show your breasts before every flight.

— Titane (2021)

E imagine.

And imagine.

— Anaconda (2025)

Agora, imagine com uma bola laranja, que ninguém pensou ainda.

Now, imagine this with an orange ball, which no one has thought of yet.

— Marty Supreme (2025)

Imagine a cena passar a eternidade com dois braços direitos!

Imagine spending eternity with two right-hand men!

— A Lenda de 1900 (1998)

Imagine, um padre carregando pacotes.

Imagine, a priest carrying packages.

— Roma, Cidade Aberta (1945)

Imagine se estivesse sozinho.

Imagine if you were alone.

— O Bom, O Mau e o Vilão (1966)

Imagine, o Cardeal!

Imagine, Cardinal!

— Fellini 8½ (1963)

Imagine.

Imagine.

— O Homem da Terra (2007)

Imagine se depois de tudo, o sino não tocar!

Imagine if, after all that, the bell doesn't ring!

— Andrei Rublev (1966)

Tinha as compras na mão, imagine!

I had the shopping bags in my hand, imagine!

— Um Dia Inesquecível (1977)

Imagine!

Imagine!

— Dá Tempo ao Tempo (2013)

Marion, apenas se imagine uma pomba.

Marion, just imagine yourself as a dove.

— As Asas do Desejo (1987)

Imagine a sua dor como uma bola de luz branca.

Imagine your pain as a ball of white light.

— Clube de Combate (1999)

Imagine, estamos aqui e aparece uma mulher estranha.

Imagine, we're here and a strange woman appears.

— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)

Imagine uma grande masmorra no formato de uma caverna.

Imagine a large dungeon shaped like a cave.

— O Conformista (1971)

Imagine, aposto que nem é dele.

Imagine, I bet it's not even his.

— O Fabuloso Destino de Amélie (2001)

Imagine o meu choque.

Imagine my shock.

— Às Portas do Inferno (1950)

Até já sonhei com isso, imagine.

I've even dreamt about it, imagine.

— Fellini 8½ (1963)

Não imagine nada.

Don't imagine anything.

— Oldboy - Velho Amigo (2003)

Imagine um documentário sobre isto.

Imagine a documentary about this.

— También la lluvia (2011)

Imagine a minha surpresa.

Imagine my surprise.

— Mestres da Ilusão: Nada é o Que Parece (2025)