someone can; someone is able to, Someone may; it’s possible that someone will or might do something.
Can someone call the police?
— Boa Sorte, Diverte-te, Não Morras (2026)
Como alguém pode viver sem carne de porco?
How can anyone live without pork?
Alguém pode abrir uma janela, por favor?
Could someone open a window, please?
Can anyone hear me?
Alguém pode pronunciar esta palavra?
Can someone pronounce this word?
Alguém pode explicar isso para mim?
Can someone explain this to me?
Alguém pode responder a minha pergunta?
Can someone answer my question?
Alguém pode chamar a segurança?
Can someone call security?
Mas esse eu não entendo como alguém pode não gostar.
But I don't understand how anyone could dislike this.
— A Vida de Adèle (2013)
Alguém pode culpar Tom?
Can anyone blame Tom?
Someone might try to steal it.