would know, would know how to
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | saberia | saberíamos |
| Third | saberia | — |
Mas há coisas que eu só saberia através dele.
But there are things I would only know through him.
— Служебный роман (1977)
Coisas que ele nunca saberia se não fosse o assassino.
Things he would never have known if he hadn't been the killer.
— Memórias de Um Assassino (2003)
Se eu dissesse não saberia onde fica.
If I told you, you wouldn't know where it is.
— Adeus, Rapazes (1987)
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| First | saberia | saberíamos |
| Third | saberia | — |
Jamais saberia descer deste barco.
I would never know how to get off this boat.
— A Lenda de 1900 (1998)
Eu também não saberia fazer isso.
I wouldn't know how to do that either.