Yap.Town

a exposição

exhibition, display, exposure

i ʃ p u z i s ɐ̃ w̃
ex ex, former + posição position
noun · feminine Uncommon #19,101
exhibition, display
PO: Fui a uma exposição de fotografia no museu.
EN: I went to a photography exhibition at the museum.
exposure
PO: A exposição ao sol sem protetor pode causar queimaduras.
EN: Exposure to the sun without sunscreen can cause burns.

Você deveria ter visto a exposição.

You should have seen the exhibition.

Nos conhecemos na exposição de barcos em Marselha.

We met at the boat show in Marseille.

— Titane (2021)

Gostou da exposição?

Did you enjoy the exhibition?

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Como nasceu a idéia dessa exposição?

How did the idea for this exhibition come about?

— A Grande Beleza (2013)

A exposição acabou.

The exhibition is over.

— As Travessuras de uma Sereia (2016)

As joias em exposição desapareceram.

The jewelry on display has disappeared.

Eu achei a exposição de livros vazia.

I found the book exhibition empty.

Acho que quero ir a outra exposição de casamentos.

I think I want to go to another wedding expo.

— Your name. (2016)

Meu herói, você teme a exposição Não tenha medo, não irei trai-lo.

My hero, you fear exposure. Don't be afraid, I won't betray you.

— Служебный роман (1977)

O museu estará recebendo uma nova exposição no mês que vem.

The museum will be hosting a new exhibition next month.

É a grande exposição de arte.

It's the great art exhibition.

— Quando o Coração Floresce (1955)

Mas este Rubens não está em exposição.

But this Rubens is not on display.

— Arca Russa (2002)

Não veio a minha exposição.

My presentation didn't come.

— A Doce Vida (1960)

Tom e Mary foram à exposição juntos.

Tom and Mary went to the exhibition together.

Nós só vamos dar uma olhada na exposição.

We're just going to take a look at the exhibition.

— Брат 2 (2000)

A idéia dessa exposição de fotos, na verdade, não é minha.

The idea for this photo exhibition is actually not mine.

— A Grande Beleza (2013)

A universidade apresenta a exposição fotográfica com uma centena de imagens.

The university presents a photographic exhibition with one hundred images.