patient
Mary es una mujer paciente.
Mary is a patient woman.
Tomás es un profesor muy paciente.
Tomás is a very patient teacher.
Si pudieras ser sólo un poco más paciente, Luisa.
If you could just be a little more patient, Luisa.
— Fellini, ocho y medio (1963)
Sami está siendo paciente.
Sami is being patient.
I am not a patient man.
He sido paciente toda mi vida.
I've been patient all my life.
Antes fui muy diferente, con los años uno aprende a ser más paciente y comprensivo.
I used to be very different; over the years one learns to be more patient and understanding.
I'll be your first patient.
Harvey, vamos a admitir a ese paciente en una semana.
Harvey, we are going to admit that patient in a week.
— American Splendor (2003)
Quería preguntar sobre el estado de mi paciente Kiss József.
I wanted to ask about the condition of my patient, Kiss József.
— El médico de Budapest (2020)
Vamos a avisarle que ya está aquí su paciente, por favor.
We'll let you know that your patient is here, please.
— Roma (2018)
Conozco bien a Sara, fue paciente mía.
I know Sara well, she was one of my patients.
— Suspiria (1977)
¿El paciente podrá sobrevivir a una operación tan larga?
Will the patient survive such a long operation?
No es una paciente ni nadie del centro.
She’s not a patient or anyone from the center.
— Los renglones torcidos de Dios (2022)