el momento de la verdad

the moment of truth

→ el
phrase Rare #41,059
the moment of truth The decisive moment when the outcome of a situation becomes clear.
SP: Ya hemos estudiado; ahora llega el momento de la verdad.
EN: We’ve studied; now comes the moment of truth.

Este es el momento de la verdad.

This is the moment of truth.

Llegó el momento de la verdad.

The moment of truth has arrived.

El momento de la verdad está cerca.

The moment of truth is near.

— Ponyo en el acantilado (2008)

El momento de la verdad.

The moment of truth.

— The Running Man (2025)

El momento de la verdad ha llegado, ahora.

The moment of truth has arrived—now.

— Rang De Basanti (2006)

Bien, el momento de la verdad.

Well, the moment of truth.

Ha llegado el momento de la verdad.

The moment of truth has arrived.

Es el momento de la verdad.

It's the moment of truth.