safe and sound
He arrived safe and sound.
Por cierto, ¿llegó mi regalo sano y salvo?
By the way, did my gift arrive safe and sound?
— La doncella (2016)
He arrived home safe and sound.
Se lo traeremos de vuelta sano y salvo.
We will bring him back safe and sound.
— Los pecadores (2025)
La mañana siguiente, para nuestro alivio, él volvió a casa sano y salvo.
The next morning, to our relief, he returned home safe and sound.
Llegué aquí sano y salvo esta mañana.
I arrived here safe and sound this morning.
Estoy feliz de verte sano y salvo.
I'm happy to see you safe and sound.